실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dickering
예문
The two sides spent hours dickering over the price of the car. [dickering: verb]
양측은 자동차 가격을 놓고 몇 시간을 다툰다. [dickering: 동사]
예문
After much dickering, they finally agreed on the terms of the contract. [dickering: gerund or present participle]
많은 고민 끝에 그들은 마침내 계약 조건에 동의했습니다. [dickering: 동명사 또는 현재 분사]
haggle
예문
She haggled with the street vendor over the price of the scarf. [haggled: verb]
그녀는 스카프 가격에 대해 노점상과 흥정을 했다. [흥정하다: 동사]
예문
The customer was trying to haggle for a better deal on the car. [haggle: infinitive]
고객은 차에 대한 더 나은 거래를 위해 흥정을 하려고 했습니다. [흥정: 부정사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Haggle는 일상 언어, 특히 영국식 영어에서 dickering보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 'negotiate' 또는 'bargain'과 같은 다른 동의어보다 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dickering는 비공식적이거나 캐주얼한 환경에서 자주 사용되는 haggle보다 더 격식을 차립니다. 따라서 dickering 직업적 또는 비즈니스 맥락에서 더 적합할 수 있지만 haggle 개인적 또는 사회적 상황에 더 적합할 수 있습니다.