실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dig
예문
I need to dig a hole for this plant. [dig: verb]
이 식물에 구멍을 파야합니다. [dig : 동사]
예문
The archaeologist dug through layers of soil to find the ancient artifacts. [dug: past tense]
고고학자는 고대 유물을 찾기 위해 흙층을 파헤쳤습니다. [파기: 과거형]
예문
He dug his hand into the sand to search for the lost ring. [dug: past participle]
그는 잃어버린 반지를 찾기 위해 모래에 손을 파고 들었다. [파기: 과거 분사]
excavate
예문
The construction crew excavated the site to prepare for the new building. [excavated: past tense]
건설 인부들은 새 건물을 준비하기 위해 현장을 발굴했습니다. [발굴: 과거형]
예문
The archaeologists excavated the ancient ruins to learn more about the civilization. [excavated: past participle]
고고학자들은 문명에 대해 더 많이 알기 위해 고대 유적을 발굴했습니다. [발굴 : 과거 분사]
예문
The workers used heavy machinery to excavate the hillside for the new road. [excavate: verb]
노동자들은 중장비를 사용하여 새로운 도로를 위해 언덕을 굴착했습니다. [발굴 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dig는 excavate보다 더 일반적인 용어이며 더 넓은 범위의 맥락에서 사용됩니다. Excavate는 건설 또는 연구 환경에서 일반적으로 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Excavate는 일반적으로 더 캐주얼한 용어인 dig보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
