실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
diligent
예문
She was diligent in her studies and always completed her assignments on time. [diligent: adjective]
수녀는 공부에 부지런했고 항상 제 시간에 과제를 마쳤다. [부지런한: 형용사]
예문
He diligently worked on the project until it was completed to his satisfaction. [diligently: adverb]
그는 만족할 정도로 완공될 때까지 부지런히 공사를 진행했습니다. [부지런히: 부사]
meticulous
예문
The artist was meticulous in her painting, paying close attention to every brushstroke. [meticulous: adjective]
작가는 모든 붓놀림에 세심한주의를 기울여 그림에 세심한주의를 기울였습니다. [꼼꼼한: 형용사]
예문
He meticulously planned out every detail of the event to ensure its success. [meticulously: adverb]
그는 행사의 성공을 보장하기 위해 행사의 모든 세부 사항을 꼼꼼하게 계획했습니다. [꼼꼼하게: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Diligent는 일상 언어에서 meticulous보다 더 일반적으로 사용됩니다. Diligent는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, meticulous는 보다 구체적이고 전문적 또는 기술적 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
diligent와 meticulous는 모두 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용하기에 적합한 형식적인 단어입니다. 그러나 meticulous 정확성과 세부 사항에 대한 관심과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
