실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
diplomat
예문
The diplomat was sent to negotiate a peace treaty between the two countries. [diplomat: noun]
외교관은 양국 간의 평화 조약을 협상하기 위해 파견되었습니다. [외교관: 명사]
예문
She handled the situation with the utmost diplomacy and managed to diffuse the tension. [diplomacy: noun]
그녀는 최대한의 외교로 상황을 처리하고 긴장을 분산시킬 수있었습니다. [외교:명사]
delegate
예문
The delegate from the company presented their proposal at the conference. [delegate: noun]
회사 대표는 회의에서 제안서를 발표했습니다. [대표자 : 명사]
예문
She was delegated the task of organizing the fundraiser for the charity. [delegated: verb]
그녀는 자선 단체를 위한 기금 마련 행사를 조직하는 임무를 위임받았습니다. [위임 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Delegate는 일상 언어에서 diplomat보다 더 일반적으로 사용됩니다. Delegate 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, diplomat는 덜 일반적이며 특히 국제 관계와 외교를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
diplomat은 일반적으로 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있지만 delegate 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
