실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dirge
예문
The sound of the dirge echoed through the church as the mourners paid their respects. [dirge: noun]
애도자들이 경의를 표하는 동안 비극 소리가 교회 전체에 울려 퍼졌습니다. [dirge: 명사]
예문
The poet wrote a dirge to express his sorrow over the loss of his friend. [dirge: adjective]
시인은 친구를 잃은 슬픔을 표현하기 위해 비극을 썼습니다. [dirge: 형용사]
lament
예문
She let out a lament for her lost love, tears streaming down her face. [lament: noun]
그녀는 잃어버린 사랑에 대한 슬픔을 내뱉었고 눈물이 얼굴을 타고 흘러내렸다. [애도: 명사]
예문
The singer's voice was filled with lament as she sang about the hardships of life. [lament: adjective]
가수의 목소리는 삶의 고난에 대해 노래하는 동안 애도로 가득 찼습니다. [애도: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lament는 일상 언어에서 dirge보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lament 다재다능하고 다양한 맥락을 다루는 반면, dirge은 덜 일반적이며 특히 장례식이나 추도식에서 연주되는 슬픈 노래나 음악을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dirge은 일반적으로 보다 형식적이거나 전통적인 어조와 관련이 있는 반면, lament는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 형식 수준 측면에서 더 다재다능할 수 있습니다.
