실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
discontinued
예문
The company has discontinued the production of this model. [discontinued: verb]
회사는 이 모델의 생산을 중단했습니다. [단종: 동사]
예문
I have discontinued my subscription to that magazine. [discontinued: past participle]
나는 그 잡지 구독을 중단했습니다. [단종: 과거 분사]
terminated
예문
The landlord terminated the lease agreement due to non-payment of rent. [terminated: verb]
집주인은 임대료 미납으로 임대 계약을 해지했습니다. [종료됨: 동사]
예문
The company has terminated the employment of several workers. [terminated: past participle]
회사는 여러 근로자의 고용을 종료했습니다. [종료됨: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Discontinued는 terminated보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 더 이상 사용할 수 없는 제품이나 서비스의 맥락에서 자주 사용되는 용어입니다. 반면에 Terminated는 일반적으로 법적 또는 비즈니스 맥락에서 사용되는 보다 공식적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Terminated는 discontinued보다 더 공식적인 용어입니다. 법적 또는 비즈니스 맥락에서 계약 또는 고용 관계의 종료를 설명하는 데 자주 사용됩니다. 반면에 Discontinued는 제품이나 서비스의 끝을 설명하기 위해 일상 언어로 사용할 수 있는 보다 캐주얼한 용어입니다.
