실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
diseased
예문
The diseased tree had to be cut down to prevent the spread of the infection. [diseased: adjective]
감염의 확산을 막기 위해 병든 나무를 잘라야했습니다. [병에 걸린: 형용사]
예문
The doctor examined the diseased lung and prescribed medication. [diseased: adjective]
의사는 병든 폐를 검사하고 약을 처방했습니다. [병에 걸린: 형용사]
예문
The farmer noticed that his crops were diseased and needed treatment. [diseased: adjective]
농부는 자신의 농작물이 병에 걸려 치료가 필요하다는 것을 알아차렸습니다. [병에 걸린: 형용사]
sickly
예문
The sickly child was always catching colds and flu. [sickly: adjective]
병든 아이는 항상 감기와 독감에 걸렸습니다. [병약한: 형용사]
예문
The old man's sickly appearance worried his family. [sickly: adjective]
노인의 병약한 모습은 그의 가족을 걱정시켰다. [병약한: 형용사]
예문
The garden was filled with sickly plants that needed more sunlight. [sickly: adjective]
정원은 햇빛이 더 필요한 병든 식물로 가득 차 있었습니다. [병약한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sickly는 일상 언어에서 diseased보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sickly 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, diseased은 덜 일반적이며 일반적으로 의학적 또는 과학적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Diseased는 일반적으로 형식적이고 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, sickly는 보다 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.