실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
disembarkation
예문
The disembarkation process was quick and efficient, and we were able to leave the airport in no time. [disembarkation: noun]
하선 절차는 빠르고 효율적이었으며 우리는 즉시 공항을 떠날 수 있었습니다. [하선: 명사]
예문
Please wait for the captain's announcement before starting the disembarkation process. [disembarkation: noun]
하선 절차를 시작하기 전에 선장의 발표를 기다리십시오. [하선: 명사]
landing
예문
The landing was smooth and uneventful, and we were able to taxi to the gate without any issues. [landing: noun]
착륙은 매끄럽고 사건이 없었으며 문제없이 게이트까지 택시를 탈 수있었습니다. [착륙 : 명사]
예문
The pilot announced that we would be landing in approximately 20 minutes. [landing: verb]
조종사는 우리가 약 20 분 후에 착륙 할 것이라고 발표했습니다. [착륙 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Landing는 일상 언어에서 disembarkation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Landing은 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, disembarkation는 덜 일반적이며 특히 목적지에 도착했을 때 차량을 떠나는 행위를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
disembarkation 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 연관될 수 있지만 landing 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.