실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
disembarkment
예문
The disembarkment of the passengers took longer than expected due to the delay in customs. [disembarkment: noun]
승객의 하선은 세관 지연으로 인해 예상보다 오래 걸렸습니다. [하선: 명사]
예문
We waited patiently for the disembarkment announcement before gathering our belongings. [disembarkment: noun]
우리는 짐을 챙기기 전에 참을성 있게 하선 안내를 기다렸습니다. [하선: 명사]
disembarkation
예문
The disembarkation process was smooth and efficient, thanks to the well-trained staff. [disembarkation: noun]
하선 과정은 잘 훈련된 직원 덕분에 원활하고 효율적이었습니다. [하선: 명사]
예문
Please remain seated until the captain announces the disembarkation procedure. [disembarkation: noun]
선장이 하선 절차를 발표할 때까지 자리에 앉아 주십시오. [하선: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disembarkment는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 disembarkation는 영국 영어에서 더 일반적입니다. 그러나 두 단어 모두 일상 언어에서 흔하지 않습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disembarkation는 disembarkment보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 따라서 비즈니스 또는 학술 작문과 같은 공식적인 맥락에서 disembarkation 사용하는 것이 더 적절하고 일상적인 대화나 이메일과 같은 비공식적인 맥락에서 disembarkment 사용하는 것이 더 적합합니다.