실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dislodge
예문
I tried to dislodge the rock that was stuck in the tire. [dislodge: verb]
나는 타이어에 박힌 돌을 치우려고 노력했다. [distract: 동사]
예문
The earthquake dislodged several books from the shelf. [dislodged: past tense]
지진으로 책꽂이에서 몇 권의 책이 떨어져 나갔다. [삭제됨: 과거형]
예문
The new policy aims to dislodge the company's monopoly on the market. [dislodge: verb]
새로운 정책은 시장에서 회사의 독점을 몰아내는 것을 목표로합니다. [distract: 동사]
evict
예문
The landlord decided to evict the tenants for not paying rent. [evict: verb]
집주인은 임대료를 내지 않았다는 이유로 세입자를 퇴거시키기로 결정했습니다. [축출: 동사]
예문
The police were called to evict the protesters from the building. [evict: verb]
경찰은 시위대를 건물에서 퇴거시키기 위해 부름을 받았다. [축출: 동사]
예문
The family was evicted from their home due to foreclosure. [evicted: past tense]
가족은 압류로 인해 집에서 쫓겨났습니다. [퇴거: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Evict는 일상 언어, 특히 법적 맥락에서 dislodge보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dislodge는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Evict는 법적 또는 공식적인 맥락에서 자주 사용되기 때문에 dislodge보다 더 공식적인 단어입니다. Dislodge 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.