실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
distraction
예문
The noise outside was a distraction while I was trying to study. [distraction: noun]
바깥의 소음은 내가 공부하려고 할 때 주의를 산만하게 했습니다. [산만: 명사]
예문
She distracted me with her jokes while I was working on the project. [distracted: verb]
그녀는 내가 프로젝트를 진행하는 동안 농담으로 나를 산만하게 했다. [산만한: 동사]
hindrance
예문
The heavy rain was a hindrance to our plans to go hiking. [hindrance: noun]
폭우는 하이킹을 가려는 우리의 계획에 방해가 되었습니다. [장애: 명사]
예문
The lack of funding was a hindrance to the completion of the project. [hindering: gerund or present participle]
자금 부족은 프로젝트 완료에 걸림돌이었습니다. [방해 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Distraction는 hindrance보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, hindrance는 더 형식적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hindrance는 distraction보다 더 공식적인 단어입니다. 직업적 또는 학문적 환경에서 극복해야 할 장애물이나 도전을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
