실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dormant
예문
The seeds lay dormant in the soil until spring. [dormant: adjective]
씨앗은 봄까지 토양에 휴면 상태로 있습니다. [휴면: 형용사]
예문
The company's profits have been dormant for the past year. [dormant: adjective]
회사의 이익은 지난 한 해 동안 휴면 상태였습니다. [휴면: 형용사]
quiescent
예문
The lake was quiescent in the early morning light. [quiescent: adjective]
호수는 이른 아침 햇살에 잠잠했습니다. [정지 : 형용사]
예문
The baby was quiescent in her mother's arms. [quiescent: adjective]
아기는 어머니의 품에 안겨 잠잠했습니다. [정지 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dormant는 일상 언어, 특히 과학적 또는 기술적 맥락에서 quiescent보다 더 일반적으로 사용됩니다. Quiescent는 덜 일반적이지만 문학적 또는 시적 글쓰기에 적합한 긍정적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dormant와 quiescent는 모두 일반적으로 구어가 아닌 문어로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 dormant는 더 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면 quiescent는 사용이 더 제한적입니다.
