실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
emotion
예문
She was overcome with emotion when she saw her newborn baby for the first time. [emotion: noun]
그녀는 갓 태어난 아기를 처음 보았을 때 감정에 휩싸였습니다. [감정:명사]
예문
He tried to hide his emotions, but his trembling hands gave him away. [emotions: plural noun]
그는 감정을 숨기려 했지만 떨리는 손이 그를 내쫓았다. [감정 : 복수 명사]
sensation
예문
The sensation of warm sand between her toes was delightful. [sensation: noun]
발가락 사이로 느껴지는 따뜻한 모래의 느낌은 기분 좋았다. [감각:명사]
예문
He felt a tingling sensation in his fingers after holding the cold metal for too long. [sensation: noun]
그는 차가운 금속을 너무 오래 잡고 손가락에 따끔거림을 느꼈다. [감각:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Emotion는 일상 언어에서 sensation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Emotion은 인간 경험의 근본적인 측면이며 심리학, 문학 및 예술과 같은 다양한 맥락에서 종종 논의됩니다. 반면에 Sensation은 덜 일반적이며 일반적으로 의학, 신경 과학 또는 감각 지각과 같은 특정 맥락에서 논의됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Sensation는 종종 더 기술적이거나 과학적인 어조와 관련이 있는 반면, emotion는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용될 수 있습니다.