실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
employing
예문
The company is employing new staff members to expand their operations. [employing: verb]
회사는 사업을 확장하기 위해 새로운 직원을 고용하고 있습니다. [고용 : 동사]
예문
Employing skilled workers is essential for the success of any business. [employing: gerund or present participle]
숙련된 근로자를 고용하는 것은 모든 비즈니스의 성공에 필수적입니다. [고용 : 동명사 또는 현재 분사]
hire
예문
We need to hire a new accountant for our firm. [hire: verb]
우리 회사의 새로운 회계사를 고용해야 합니다. [고용 : 동사]
예문
I'm going to hire a car for the weekend to visit my family. [hire: verb]
주말에 가족을 방문하기 위해 차를 빌릴 예정입니다. [고용 : 동사]
예문
We decided to hire a professional photographer for our wedding. [hire: verb]
우리는 결혼식을 위해 전문 사진 작가를 고용하기로 결정했습니다. [고용 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hire는 일상 언어에서 employing보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hire 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, employing는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 공식적인 배열을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
employing는 일반적으로 보다 공식적이거나 공식적인 어조와 관련이 있지만 hire 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.