실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
encomium
예문
The author received an encomium for his latest book at the literary festival. [encomium: noun]
저자는 문학 축제에서 그의 최신 책에 대한 encomium을 받았습니다. [encomium: 명사]
예문
The president delivered an encomium to the brave soldiers who fought in the war. [encomium: noun]
대통령은 전쟁에 참전한 용감한 병사들에게 엔코미엄을 전달했습니다. [encomium: 명사]
eulogy
예문
The priest delivered a moving eulogy at the funeral of the beloved community leader. [eulogy: noun]
사제는 사랑하는 공동체 지도자의 장례식에서 감동적인 추도사를 전했습니다. [추도사: 명사]
예문
She wrote a beautiful eulogy for her grandfather, who had recently passed away. [eulogy: noun]
그녀는 최근에 돌아가신 할아버지를 위해 아름다운 추도사를 썼습니다. [추도사: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Eulogy는 종종 장례식 및 기념관과 관련이 있기 때문에 일상 언어에서 encomium보다 더 일반적으로 사용됩니다. Encomium는 덜 일반적이며 일반적으로 공식 행사나 문학 작품을 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Encomium는 시상식이나 학술 회의와 같은 공식적인 환경에서 종종 주어지기 때문에 일반적으로 eulogy보다 더 형식적입니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.