실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
endangered
예문
The giant panda is an endangered species. [endangered: adjective]
자이언트 팬더는 멸종 위기에 처한 종입니다. [멸종 위기에 처한: 형용사]
예문
The rainforest is endangered due to deforestation. [endangered: adjective]
열대 우림은 삼림 벌채로 인해 멸종 위기에 처해 있습니다. [멸종 위기에 처한: 형용사]
예문
The lives of civilians are endangered by the ongoing conflict. [endangered: verb]
계속되는 분쟁으로 민간인의 생명이 위험에 처해 있습니다. [멸종 위기에 처한: 동사]
imperiled
예문
The building was imperiled by the raging fire. [imperiled: verb]
건물은 맹렬한 화재로 위태로워졌습니다. [위태로운: 동사]
예문
The hiker's life was imperiled by the sudden storm. [imperiled: verb]
갑작스런 폭풍으로 등산객의 생명이 위태로워졌습니다. [위태로운: 동사]
예문
The fragile vase was imperiled by the careless handling. [imperiled: verb]
깨지기 쉬운 꽃병은 부주의한 취급으로 인해 위태로워졌습니다. [위태로운: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Endangered는 일상 언어, 특히 환경 보전 및 보호의 맥락에서 imperiled보다 더 일반적으로 사용됩니다. Imperiled 덜 일반적이며 더 긴급하거나 놀라운 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
endangered과 imperiled 모두 공식적 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 긴박감이 필요한 비상 사태 또는 위기 상황에서는 imperiled 것이 더 적절할 수 있습니다.
