실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
endangered
예문
The giant panda is an endangered species due to habitat loss. [endangered: adjective]
자이언트 팬더는 서식지 손실로 인해 멸종 위기에 처한 종입니다. [멸종 위기에 처한: 형용사]
예문
The cultural heritage of the indigenous tribe is endangered due to modernization. [endangered: verb]
토착 부족의 문화 유산은 근대화로 인해 멸종 위기에 처해 있습니다. [멸종 위기에 처한: 동사]
예문
The hiker was endangered by the sudden storm in the mountains. [endangered: verb]
등산객은 산의 갑작스런 폭풍으로 위험에 처했습니다. [멸종 위기에 처한: 동사]
threatened
예문
The polar bear is a threatened species due to the melting of the Arctic ice. [threatened: adjective]
북극곰은 북극의 얼음이 녹아 멸종 위기에 처한 종입니다. [위협: 형용사]
예문
The company's profits are threatened by the new competitor in the market. [threatened: verb]
회사의 이익은 시장의 새로운 경쟁자에 의해 위협 받고 있습니다. [협박: 동사]
예문
The witness felt threatened by the suspect's behavior in court. [threatened: adjective]
증인은 법정에서 용의자의 행동에 위협을 느꼈습니다. [위협: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Endangered는 과학 및 보존 맥락에서 threatened보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 일상 언어에서 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
endangered과 threatened은 모두 과학 및 보존 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 endangered는 threatened보다 더 일반적으로 사용되며 법적 지위가 더 확립되어 있습니다.
