실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
endowment
예문
The university received a generous endowment from a wealthy donor. [endowment: noun]
대학은 부유한 기부자로부터 관대한 기부금을 받았습니다. [기부금: 명사]
예문
She has an endowment for music and can play multiple instruments. [endowment: noun]
그녀는 음악에 대한 재능이 있으며 여러 악기를 연주할 수 있습니다. [기부금: 명사]
예문
The endowment of the museum ensures its continued operation and maintenance. [endowment: noun]
박물관의 기부금은 지속적인 운영 및 유지 보수를 보장합니다. [기부금: 명사]
contribution
예문
I made a contribution to the local food bank to help those in need. [contribution: noun]
도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 지역 푸드 뱅크에 기부했습니다. [투고:명사]
예문
Her research made a significant contribution to the field of medicine. [contribution: noun]
그녀의 연구는 의학 분야에 상당한 공헌을했습니다. [투고:명사]
예문
We each made a contribution towards the cost of the party. [contribution: noun]
우리는 각자 파티 비용에 기여했습니다. [투고:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Contribution는 일상 언어에서 endowment보다 더 일반적으로 사용됩니다. Contribution 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, endowment는 덜 일반적이며 기관이나 조직에 제공되는 많은 돈이나 재산을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
endowment은 일반적으로 공식적이고 제도적인 어조와 관련이 있지만 contribution 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
