실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
equilibrio
예문
The acrobat maintained his equilibrio on the tightrope. [equilibrio: noun]
곡예사는 줄타기에서 평형을 유지했습니다. [평형: 명사]
예문
She tried to find equilibrio in her life by practicing meditation. [equilibrio: noun]
그녀는 명상을 연습함으로써 삶의 균형을 찾으려고 노력했습니다. [평형: 명사]
balance
예문
The gymnast demonstrated perfect balance on the beam. [balance: noun]
체조 선수는 빔에서 완벽한 균형을 보여주었습니다. [밸런스:명사]
예문
He tried to balance his work and personal life. [balance: verb]
그는 일과 개인 생활의 균형을 맞추려고 노력했습니다. [밸런스 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Balance는 일상 언어에서 equilibrio보다 더 일반적으로 사용되며 더 넓은 범위의 맥락을 다룹니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Equilibrio는 더 캐주얼하고 일상적인 balance보다 더 격식을 차리고 기술적입니다.