실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
escape
예문
The prisoner managed to escape from jail. [escape: verb]
죄수는 감옥에서 탈출했습니다. [이스케이프: 동사]
예문
I need to escape from this stressful situation. [escape: verb]
이 스트레스가 많은 상황에서 벗어나야 합니다. [이스케이프: 동사]
예문
The thief made his escape before the police arrived. [escape: noun]
도둑은 경찰이 도착하기 전에 도주했습니다. [탈출 : 명사]
flee
예문
The villagers had to flee their homes due to the approaching wildfire. [flee: verb]
마을 사람들은 다가오는 산불로 인해 집을 떠나야했습니다. [도망 : 동사]
예문
The suspect fled the scene of the crime before the police arrived. [fled: past tense]
용의자는 경찰이 도착하기 전에 범죄 현장에서 달아났다. [도망 : 과거 시제]
예문
We need to flee this area before the hurricane hits. [flee: verb]
허리케인이 닥치기 전에 이 지역을 떠나야 합니다. [도망 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Escape는 일상 언어에서 flee보다 더 일반적으로 사용됩니다. Escape는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, flee는 더 구체적이고 위험이나 긴급한 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Escape는 일반적으로 flee보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. escape는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 flee는 일반적으로 보다 비공식적인 환경에서 사용되며 공식적인 상황에서 너무 극적이거나 강렬하게 들릴 수 있습니다.