실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
faintly
예문
I could hear the faintly whispered conversation from the next room. [faintly: adverb]
옆방에서 희미하게 속삭이는 대화가 들렸다. [희미하게: 부사]
예문
The outline of the distant mountains was faintly visible against the evening sky. [faintly: adjective]
먼 산의 윤곽이 저녁 하늘을 배경으로 희미하게 보였다. [희미하게: 형용사]
예문
She felt faintly uneasy about the situation but couldn't quite put her finger on why. [faintly: adverb]
그녀는 그 상황에 대해 희미하게 불안감을 느꼈지만 그 이유를 정확히 알 수 없었습니다. [희미하게: 부사]
vaguely
예문
I vaguely remember meeting him at a party a few years ago. [vaguely: adverb]
나는 몇 년 전 파티에서 그를 만났던 것을 어렴풋이 기억한다. [모호하게: 부사]
예문
He gave a vague explanation for his absence from work last week. [vague: adjective]
그는 지난주 결근에 대해 모호한 설명을했다. [모호한: 형용사]
예문
She felt vaguely dissatisfied with her job but couldn't pinpoint exactly why. [vaguely: adverb]
그녀는 자신의 직업에 막연하게 불만을 느꼈지만 정확히 그 이유를 알 수 없었습니다. [모호하게: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vaguely는 일상 언어에서 faintly보다 더 일반적으로 사용됩니다. Vaguely는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, faintly는 덜 일반적이며 특정 유형의 감각 경험을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
faintly과 vaguely 모두 형식면에서 비교적 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.