실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fanático
예문
He's a fanático of the local soccer team and never misses a game. [fanático: noun]
그는 지역 축구 팀의 광신자이며 경기를 놓치지 않습니다. [fanático: 명사]
예문
She has a fanático devotion to her favorite band and knows all their songs by heart. [fanático: adjective]
그녀는 자신이 가장 좋아하는 밴드에 대한 광적인 헌신을 가지고 있으며 그들의 모든 노래를 마음으로 알고 있습니다. [fanático: 형용사]
entusiasta
예문
He's an entusiasta of classical music and attends concerts regularly. [entusiasta: noun]
그는 클래식 음악의 열렬한 팬이며 정기적으로 콘서트에 참석합니다. [엔투시아스타: 명사]
예문
She has an entusiasta approach to life and always looks for the good in every situation. [entusiasta: adjective]
그녀는 삶에 대한 열정적인 접근 방식을 가지고 있으며 항상 모든 상황에서 좋은 점을 찾습니다. [entusiasta : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Entusiasta는 일상 언어에서 fanático보다 더 일반적으로 사용됩니다. Entusiasta는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, fanático는 보다 구체적이고 스포츠나 엔터테인먼트의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fanático와 entusiasta는 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비격식적인 단어입니다. 그러나 entusiasta 특정 주제나 활동에 대한 긍정적이고 낙관적인 태도를 전달하기 위해 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.