실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
farm
예문
The farmer worked hard on his farm to grow fresh vegetables. [farm: noun]
농부는 신선한 채소를 재배하기 위해 농장에서 열심히 일했습니다. [농장 : 명사]
예문
We need to farm the land before we can start planting. [farm: verb]
파종을 시작하기 전에 땅을 경작해야 합니다. [농장 : 동사]
ranch
예문
The cowboy rode his horse across the ranch to check on the cattle. [ranch: noun]
카우보이는 말을 타고 목장을 가로질러 가축을 살폈습니다. [목장:명사]
예문
They decided to ranch sheep instead of cows because of the climate. [ranch: verb]
그들은 기후 때문에 소 대신 양을 방목하기로 결정했습니다. [목장: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Farm 는 더 넓은 범위의 농업 활동과 제품을 다루기 때문에 일상 언어에서 ranch 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ranch 는 미국 서부와 같이 축산업이 중요한 산업인 지역에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
farm와 ranch 모두 문맥과 청중에 따라 다양한 격식 수준으로 사용될 수 있습니다. 그러나 farm는 더 다재다능하고 다양한 상황에 적응할 수 있는 반면 ranch는 보다 전문적이고 지역적인 의미를 가질 수 있습니다.