실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fella
예문
Hey, fella, can you help me with this? [fella: noun]
이봐, 친구, 이거 좀 도와줄래? [친구: 명사]
예문
I met this fella at the bar last night. [fella: noun]
어젯밤 술집에서 이 친구를 만났습니다. [친구: 명사]
예문
Me and the fellas are going out for a drink tonight. [fellas: plural noun]
나와 친구들은 오늘 밤 술을 마시러 갈 것입니다. [친구: 복수 명사]
dude
예문
Hey, dude, what's up? [dude: noun]
이봐, 친구, 무슨 일이야? [친구: 명사]
예문
Dude, that concert was amazing! [dude: interjection]
야, 그 콘서트는 훌륭했다! [친구: 감탄사]
예문
He's such a dude, always wearing the latest fashion. [dude: noun]
그는 항상 최신 패션을 입는 그런 친구입니다. [친구: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dude는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 fella보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dude는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어가 되었지만 fella 덜 일반적이며 일부 상황에서는 구식으로 들릴 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fella와 dude는 모두 공식적인 상황에 적합하지 않은 비공식적 용어입니다. 그러나 fella 영국식 영어와의 연관성과 중립적인 어조로 인해 약간 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.