실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
finance
예문
The company's finance department is responsible for managing the budget. [finance: noun]
회사의 재무 부서는 예산 관리를 담당합니다. [재정 : 명사]
예문
She studied finance in college and now works as a financial analyst. [finance: noun]
그녀는 대학에서 금융을 공부했으며 현재 재무 분석가로 일하고 있습니다. [재정 : 명사]
예문
We need to finance this new project before we can start it. [finance: verb]
이 새로운 프로젝트를 시작하기 전에 자금을 조달해야 합니다. [재정 : 동사]
investment
예문
He made a wise investment in the stock market and earned a significant return. [investment: noun]
그는 주식 시장에 현명하게 투자하여 상당한 수익을 올렸습니다. [투자:명사]
예문
She invested in real estate and now earns rental income from her properties. [invested: verb]
그녀는 부동산에 투자했고 지금은 부동산에서 임대 수입을 얻고 있습니다. [투자: 동사]
예문
Our company is investing in new technology to improve efficiency. [investing: verb]
우리 회사는 효율성을 향상시키기 위해 새로운 기술에 투자하고 있습니다. [투자: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Finance는 더 넓은 범위의 금융 주제를 다루기 때문에 일상 언어에서 investment보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. 그러나 investment는 개인 및 비즈니스 금융의 중요한 측면이며 금융 뉴스 및 미디어에서 자주 논의됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
finance과 investment 모두 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 finance 전문적 또는 학문적 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있는 반면 investment 개인 금융 또는 투자 관련 토론에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
