실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
flamboyant
예문
The flamboyant performer captivated the audience with his energetic dance moves. [flamboyant: adjective]
화려한 연기자는 활기찬 춤 동작으로 관객을 사로 잡았습니다. [화려한: 형용사]
예문
Her flamboyant outfit included a bright red hat and a feather boa. [flamboyant: adjective]
그녀의 화려한 의상에는 밝은 빨간 모자와 깃털 보아가 포함되었습니다. [화려한: 형용사]
extravagant
예문
He spent an extravagant amount of money on his new car. [extravagant: adjective]
그는 새 차에 엄청난 돈을 썼습니다. [사치스러운: 형용사]
예문
The wedding reception was extravagant, with a five-course meal and live entertainment. [extravagant: adjective]
결혼식 피로연은 5코스 식사와 라이브 공연으로 화려했습니다. [사치스러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Extravagant는 일상 언어에서 flamboyant보다 더 일반적으로 사용됩니다. Extravagant 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, flamboyant는 덜 일반적이며 특정 유형의 화려하고 시선을 사로잡는 품질을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
flamboyant과 extravagant 모두 비공식적이고 부정적인 어조와 관련이 있습니다. 그러나 extravagant은 과도한 지출이나 사치를 설명하기 위해 공식적인 맥락에서 사용될 수도 있는 반면, flamboyant는 일반적으로 비공식적인 맥락에서 화려한 행동이나 스타일을 설명하는 데 사용됩니다.
