flattered와 honored 뜻/의미/차이점을 알아보세요

단어 뜻

flattered

- 칭찬이나 칭찬을 받을 때 느끼는 즐거움이나 만족감을 묘사합니다.

- 긍정적인 피드백이나 관심으로 인한 자부심이나 자존감 향상을 언급합니다.

- 다른 사람이 알아차리거나 인정하는 것에 대한 반응에 대해 이야기합니다.

honored

- 누군가 또는 무언가에 대한 존경심이나 감탄의 느낌을 묘사합니다.

- 인정받거나 수여되는 특권이나 구별 의식을 나타냅니다.

- 행사나 활동에 참여하도록 선택되거나 초대받은 것에 대한 반응에 대해 이야기합니다.

두 단어가 갖는 유사한 의미

• 1. 두 단어 모두 긍정적인 감정을 묘사합니다.
• 2. 두 단어 모두 칭찬이나 초대와 같은 외부 자극에 대한 반응일 수 있습니다.
• 3. 두 단어 모두 자존감이나 가치관과 관련이 있습니다.
• 4. 두 단어 모두 감사나 감사를 표현하는 데 사용할 수 있습니다.

두 단어의 차이점은?

• 1. 출처 : Flattered는 개인적인 관심이나 칭찬에 대한 반응이고 honored는 다른 사람의 인정이나 존경에 대한 반응입니다.
• 2. 강도: Honored는 flattered보다 더 강력하고 형식적인 단어입니다.
• 3. 문맥: Flattered은 사회적 상황에서 자주 사용되는 반면 honored은 전문적 또는 공식적인 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.
• 4. 사용법: Flattered는 일반적으로 전치사 'by'와 함께 사용되는 반면 honored는 전치사 'to'와 함께 사용됩니다.
• 5. 내포: Flattered 불성실함이나 조작이라는 약간 부정적인 의미를 가질 수 있는 반면, honored 진정한 존경이나 감탄의 긍정적인 의미를 가질 수 있습니다.

📌

이것만 기억하세요!

Flattered과 honored은 모두 자존감이나 가치관과 관련된 긍정적인 감정입니다. 그러나 flattered은 개인적인 관심이나 칭찬에 대한 반응이고 honored는 다른 사람의 인정이나 존경에 대한 반응입니다. 또한 honored는 flattered보다 더 강력하고 공식적인 단어이며 전문적 또는 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.