실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
flirtatiousness
예문
She couldn't resist his flirtatiousness and found herself drawn to him. [flirtatiousness: noun]
그녀는 그의 시시덕거림에 저항할 수 없었고 그에게 끌리는 자신을 발견했습니다. [시시덕거림:명사]
예문
He was being too flirtatious with her, and she didn't appreciate it. [flirtatious: adjective]
그는 그녀에게 너무 시시덕거렸고 그녀는 그것을 고맙게 여기지 않았습니다. [들떠오른: 형용사]
coquetry
예문
Her coquetry was evident in the way she batted her eyelashes and smiled at him. [coquetry: noun]
그녀의 속임수는 그녀가 속눈썹을 치고 그에게 미소를 짓는 방식에서 분명했습니다. [요술사:명사]
예문
He found her coquettish behavior charming and endearing. [coquettish: adjective]
그는 그녀의 요염한 행동이 매력적이고 사랑스럽다는 것을 알았습니다. [요염한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flirtatiousness는 coquetry보다 현대 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 다양한 맥락과 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
flirtatiousness과 coquetry 모두 보다 형식적인 어조와 관련이 있으며 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다. 그러나 flirtatiousness 더 다재다능할 수 있으며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.