실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fountain
예문
The children played in the fountain on a hot summer day. [fountain: noun]
아이들은 더운 여름날 분수대에서 놀았습니다. [샘:명사]
예문
The old building had a beautiful fountain in the courtyard. [fountain: noun]
오래된 건물에는 안뜰에 아름다운 분수대가있었습니다. [샘:명사]
예문
The writer found inspiration from the fountain of ideas that flowed through their mind. [fountain: metaphorical]
작가는 그들의 마음을 흐르는 아이디어의 샘에서 영감을 찾았습니다. [분수: 은유]
spring
예문
The hikers found a refreshing spring of water on their journey. [spring: noun]
등산객들은 여행 중에 상쾌한 샘물을 발견했습니다. [봄: 명사]
예문
I love the flowers and warmer weather of spring. [spring: noun]
나는 봄의 꽃과 따뜻한 날씨를 좋아합니다. [봄: 명사]
예문
The cat sprang onto the table to catch the mouse. [sprang: past tense of spring]
고양이는 쥐를 잡으려고 탁자 위로 뛰어올랐다. [sprang: 봄의 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Spring 는 일상 언어에서 fountain 보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 계절이나 갑작스러운 움직임을 언급할 때 사용됩니다. 그러나 fountain 는 장식 구조물이나 세탁을 위한 수원에 대해 이야기할 때 여전히 일반적인 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Fountain 는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 spring 는 비공식 컨텍스트에서 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.
