실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
freelancer
예문
As a freelancer, I work on various projects for different clients. [freelancer: noun]
프리랜서로서 저는 다양한 고객을 위해 다양한 프로젝트를 진행하고 있습니다. [프리랜서:명사]
예문
She freelances as a graphic designer, taking on projects that interest her. [freelances: verb]
그녀는 그래픽 디자이너로 프리랜서로 활동하며 관심 있는 프로젝트를 맡고 있습니다. [프리랜서 : 동사]
contractor
예문
The contractor was hired to renovate the office space. [contractor: noun]
사무실 공간을 개조하기 위해 계약자를 고용했습니다. [계약자:명사]
예문
He contracted with the company to provide IT support for six months. [contracted: verb]
그는 6개월 동안 IT 지원을 제공하기로 회사와 계약을 맺었습니다. [축약된: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Freelancer 는 글쓰기, 디자인, 사진과 같은 크리에이티브 산업에서 더 일반적으로 사용되는 반면 contractor 는 건설, 엔지니어링 및 IT 산업에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Contractor 는 일반적으로 회사나 조직과의 계약적 계약을 의미하기 때문에 freelancer보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. Freelancer 는 종종 보다 캐주얼하고 유연한 근무 방식과 관련이 있습니다.
