실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
freshman
예문
I'm a freshman at the university this year. [freshman: noun]
저는 올해 대학 신입생입니다. [신입생 : 명사]
예문
She's a freshman on the basketball team and still learning the plays. [freshman: adjective]
그녀는 농구 팀의 신입생이며 여전히 연극을 배우고 있습니다. [신입생 : 형용사]
rookie
예문
He's a rookie quarterback for the football team this season. [rookie: noun]
그는 이번 시즌 풋볼 팀의 신인 쿼터백입니다. [신인:명사]
예문
She's still a rookie teacher and learning how to manage her classroom. [rookie: adjective]
그녀는 여전히 신입 교사이며 교실을 관리하는 방법을 배우고 있습니다. [신인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Freshman는 일상 언어, 특히 교육의 맥락에서 rookie보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 rookie 스포츠와 직업의 맥락에서 더 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Freshman는 일반적으로 rookie보다 더 격식을 차린 것으로 간주되며, 이는 보다 캐주얼한 톤을 가지고 있으며 스포츠나 비공식적인 환경에서 자주 사용됩니다.
