실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
frictionless
예문
The new software update promises a frictionless user experience. [frictionless: adjective]
새로운 소프트웨어 업데이트는 마찰 없는 사용자 경험을 약속합니다. [마찰 없음: 형용사]
예문
The company aims to create a frictionless checkout process for their customers. [frictionless: adjective]
이 회사는 고객을 위해 마찰 없는 결제 프로세스를 만드는 것을 목표로 합니다. [마찰 없음: 형용사]
seamless
예문
The movie's special effects were so seamless that it was hard to tell what was real and what was not. [seamless: adjective]
영화의 특수 효과가 너무 매끄러워서 무엇이 진짜이고 무엇이 아닌지 구분하기 어려웠습니다. [원활한: 형용사]
예문
The company's new platform offers a seamless integration with existing software. [seamless: adjective]
이 회사의 새로운 플랫폼은 기존 소프트웨어와의 원활한 통합을 제공합니다. [원활한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Seamless는 일상 언어에서 frictionless보다 더 일반적으로 사용됩니다. Seamless는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, frictionless은 덜 일반적이며 더 기술적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
frictionless과 seamless 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 frictionless 기술 또는 특수 설정에서 더 적합할 수 있지만 seamless 더 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
