실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gangster
예문
The gangster was arrested for his involvement in the drug trade. [gangster: noun]
그 갱스터는 마약 거래에 연루된 혐의로 체포되었습니다. [gangster:명사]
예문
He was known to be a ruthless gangster who would stop at nothing to protect his interests. [gangster: adjective]
그는 자신의 이익을 지키기 위해서라면 수단과 방법을 가리지 않는 무자비한 갱스터로 알려져 있었습니다. [갱스터: 형용사]
criminal
예문
The criminal was sentenced to ten years in prison for his role in the robbery. [criminal: noun]
범인은 강도 사건에 가담한 혐의로 징역 10년을 선고받았다. [범죄자:명사]
예문
She had a criminal record for shoplifting when she was younger. [criminal: adjective]
그녀는 어렸을 때 좀도둑질로 전과가 있었다. [criminal: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Criminal 는 gangster 보다 더 일반적인 용어이며 더 넓은 범위의 맥락에서 사용됩니다. Gangster 는 종종 미국의 금주법 시대나 일본의 야쿠자와 같은 특정 시대 또는 문화적 맥락과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gangster와 criminal는 모두 비공식 용어이며 일반적으로 공식 또는 학문적 맥락에서 사용되지 않습니다. 그러나 criminal는 더 다재다능하며 gangster보다 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
