두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 불법 또는 범죄 행위에 가담하는 사람들을 지칭합니다.
- 2두 단어 모두 부정적인 의미를 내포하고 있으며 폭력과 불법과 관련이 있습니다.
- 3두 단어 모두 조직 범죄나 거리 갱단의 맥락에서 자주 사용됩니다.
두 단어의 차이점은?
- 1범위: Gangster는 광범위한 범죄 활동을 지칭할 수 있는 더 넓은 용어인 반면, hoodlum는 폭력적이고 파괴적인 행동에 더 구체적입니다.
- 2내포: Gangster은 때때로 특정 수준의 화려함이나 존경과 관련될 수 있는 반면, hoodlum는 일반적으로 부정적인 고정 관념 및 낮은 사회적 지위와 관련이 있습니다.
- 3용법: Gangster는 뉴스 기사 및 법률 문서와 같은 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 hoodlum는 더 비공식적이고 구어체입니다.
- 4협회: Gangster는 종종 조직 범죄 신디케이트 및 마피아 가족과 관련이 있는 반면 hoodlum는 거리 갱단 및 청소년 비행과 더 관련이 있습니다.
📌
이것만 기억하세요!
gangster와 hoodlum 모두 범죄 행위에 가담하는 사람들을 지칭하지만 두 용어 사이에는 몇 가지 중요한 차이점이 있습니다. Gangster는 광범위한 불법 활동에 가담하는 조직 범죄 집단의 구성원을 지칭하는 더 넓은 용어인 반면, hoodlum는 종종 거리 갱단과 관련된 폭력적이고 파괴적인 행동에 가담하는 개인을 설명하는 보다 구체적인 용어입니다. 또한 gangster은 역사가 더 길고 사용이 더 형식적인 반면 hoodlum는 더 비공식적이고 구어체입니다.
