실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gatekeeper
예문
The security guard acted as the gatekeeper, only allowing authorized personnel into the building. [gatekeeper: noun]
경비원은 게이트키퍼 역할을 하여 승인된 직원만 건물에 들어갈 수 있도록 했습니다. [문지기: 명사]
예문
The editor acted as the gatekeeper, deciding which articles would be published and which would not. [gatekeeper: noun]
편집자는 어떤 기사가 출판되고 어떤 기사가 출판되지 않을지 결정하는 문지기 역할을 했습니다. [문지기: 명사]
guardian
예문
The mother acted as the guardian of her children, ensuring their safety and well-being. [guardian: noun]
어머니는 자녀의 보호자 역할을 하여 자녀의 안전과 복지를 보장했습니다. [보호자 : 명사]
예문
The lawyer acted as the guardian of the client's interests, protecting them from harm or exploitation. [guardian: noun]
변호사는 고객의 이익을 지키는 수호자 역할을하여 해를 끼치거나 착취하지 않도록 보호했습니다. [보호자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Guardian는 일상 언어에서 gatekeeper보다 더 일반적으로 사용됩니다. Guardian는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, gatekeeper는 보다 구체적이고 전문적 또는 공식적인 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Gatekeeper는 일반적으로 형식적이거나 전문적인 어조와 관련이 있는 반면, guardian는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.
