실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gaucherie
예문
Her gaucherie at the dinner party was evident when she spilled wine on the host's dress. [gaucherie: noun]
디너 파티에서 그녀의 고슈리는 그녀가 호스트의 드레스에 와인을 쏟았을 때 분명했습니다. [Gaucherie: 명사]
예문
He felt embarrassed by his gaucherie when he mispronounced the guest's name. [gaucherie: noun]
그는 손님의 이름을 잘못 발음했을 때 그의 고슈리에 당혹감을 느꼈습니다. [Gaucherie: 명사]
tactlessness
예문
His tactlessness was evident when he made a joke about her weight. [tactlessness: noun]
그의 재치가 없다는 것은 그가 그녀의 체중에 대해 농담을 했을 때 분명했습니다. [재치 없음: 명사]
예문
She showed her tactlessness by criticizing her friend's parenting skills in front of others. [tactlessness: noun]
그녀는 다른 사람들 앞에서 친구의 육아 기술을 비판함으로써 그녀의 재치없는 모습을 보여주었습니다. [재치 없음: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tactlessness는 일상 언어에서 gaucherie보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tactlessness는 더 넓은 범위의 사회적 상황을 포괄하는 보다 다재다능한 용어인 반면, gaucherie는 덜 일반적이며 종종 형식적 또는 문학적 맥락과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gaucherie와 tactlessness는 모두 형식적 또는 문학적 맥락에서 일반적으로 서면 또는 구어로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 tactlessness는 부적절하거나 둔감한 사회적 행동을 설명하기 위해 비공식 또는 구어체 언어로 사용될 수도 있습니다.