실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
girly
예문
She loves wearing pink dresses and bows, she's so girly. [girly: adjective]
그녀는 분홍색 드레스와 리본을 입는 것을 좋아하고 너무 소녀 스럽습니다. [소녀 : 형용사]
예문
The room was decorated with girly accents like flowers and lace. [girly: adjective]
방은 꽃과 레이스와 같은 여성스러운 악센트로 장식되었습니다. [소녀 : 형용사]
dainty
예문
She had a dainty teacup and saucer set on the table. [dainty: adjective]
그녀는 탁자 위에 앙증맞은 찻잔과 접시를 놓았습니다. [고상한: 형용사]
예문
The ballerina danced with dainty movements and precise footwork. [dainty: adjective]
발레리나는 우아한 움직임과 정확한 발놀림으로 춤을 췄습니다. [고상한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Girly는 일상 언어, 특히 일상적인 맥락에서 dainty보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 dainty 더 형식적이고 정교하여 공식 또는 전문적인 설정에 더 적합합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dainty는 girly보다 더 형식적이고 정교하여 공식 또는 전문 설정에 더 적합합니다. Girly 보다 캐주얼하고 비공식적이어서 일상적인 대화나 비공식적인 상황에 적합합니다.