실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
governorate
예문
The governorate of Cairo is the most populous in Egypt. [governorate: noun]
카이로 주지사는 이집트에서 가장 인구가 많습니다. [주지사 : 명사]
예문
The governorate is responsible for managing public services and enforcing laws. [governorate: noun]
주지사는 공공 서비스를 관리하고 법률을 집행할 책임이 있습니다. [주지사 : 명사]
예문
The governorate covers a large area of land and includes several cities and towns. [governorate: noun]
주지사는 넓은 면적의 땅을 다루며 여러 도시와 마을을 포함합니다. [주지사 : 명사]
region
예문
The Sahara region is known for its hot and dry climate. [region: noun]
사하라 사막 지역은 덥고 건조한 기후로 유명합니다. [지역: 명사]
예문
The northern region of Italy is famous for its cuisine and wine. [region: noun]
이탈리아 북부 지역은 요리와 와인으로 유명합니다. [지역: 명사]
예문
The region around the Great Lakes is known for its scenic beauty and recreational activities. [region: noun]
오대호 주변 지역은 아름다운 경치와 레크리에이션 활동으로 유명합니다. [지역: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Region는 더 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용될 수 있기 때문에 일상 언어에서 governorate보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. 그러나 governorate는 이집트나 튀니지와 같은 일부 국가에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Governorate는 주로 정치적 또는 행정적 맥락에서 사용되기 때문에 일반적으로 공식적이고 공식적인 어조와 관련이 있습니다. Region 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.