실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
grated
예문
I grated some Parmesan cheese over my pasta. [grated: verb]
파스타 위에 파마산 치즈를 갈았습니다. [강판: 동사]
예문
The recipe calls for grated carrots in the salad. [grated: adjective]
조리법에는 샐러드에 강판에 간 당근이 필요합니다. [강판 : 형용사]
shredded
예문
I shredded some lettuce for the tacos. [shredded: verb]
나는 타코를 위해 양상추를 잘게 썰었다. [파쇄 : 동사]
예문
The recipe requires shredded chicken for the soup. [shredded: adjective]
조리법에는 수프를 위해 잘게 썬 닭고기가 필요합니다. [shredded: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shredded 는 일상 언어에서 grated 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shredded 는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, grated 는 덜 일반적이며 음식을 작은 조각으로 줄이는 특정 방법을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
grated와 shredded는 모두 일반적으로 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 요리의 특정 재료나 기술을 언급 할 때보다 공식적인 맥락에서 grated 사용될 수 있습니다.