실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gratuito
예문
La entrada al museo es gratuita los domingos. [gratuito: adjective]
La entrada al museo es gratuita los domingos. [gratuito: 형용사]
예문
El taller de arte es gratuito para todos los participantes. [gratuito: adjective]
El taller de arte es gratuito para todos los participantes. [gratuito: 형용사]
예문
La organización ofrece servicios legales gratuitos a personas de bajos ingresos. [gratuitos: plural noun]
La organización ofrece servicios legales gratuitos a personas de bajos ingresos. [gratuitos: 복수 명사]
free
예문
The company offers free shipping on all orders over $50. [free: adjective]
이 회사는 $ 50 이상의 모든 주문에 대해 무료 배송을 제공합니다. [무료:형용사]
예문
I downloaded a free app to help me learn Spanish. [free: adjective]
스페인어를 배우는 데 도움이 되는 무료 앱을 다운로드했습니다. [무료:형용사]
예문
The concert in the park is free for everyone to attend. [free: adjective]
공원의 콘서트는 누구나 무료로 참석할 수 있습니다. [무료:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Free는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 gratuito보다 더 일반적으로 사용됩니다. Free 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, gratuito 덜 일반적이며 법적 또는 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Gratuito는 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면, free는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.