실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gush
예문
She gushed about her new puppy for hours. [gushed: verb]
그녀는 몇 시간 동안 새 강아지에 대해 쏟아져 나왔습니다. [분출 : 동사]
예문
The water gushed out of the broken pipe. [gushed: past tense]
부서진 파이프에서 물이 쏟아져 나왔다. [분출 : 과거 시제]
예문
The audience gushed with applause at the end of the performance. [gushed: past participle]
공연이 끝나자 관객들은 박수 갈채를 보냈다. [분출 : 과거 분사]
spout
예문
The teapot spouted hot water all over the counter. [spouted: past tense]
찻주전자는 카운터 전체에 뜨거운 물을 뿜어냈습니다. [분출 : 과거 시제]
예문
He spouted off a bunch of nonsense during the meeting. [spouted: verb]
그는 회의 중에 말도 안되는 소리를 많이 내뱉었습니다. [내뿜어진: 동사]
예문
The fountain in the park has a spout that shoots water into the air. [spout: noun]
공원의 분수대에는 물을 공중으로 뿜어내는 주둥이가 있습니다. [주둥이:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Spout는 사용법이 더 구체적이기 때문에 일상 언어에서 gush보다 덜 일반적입니다. Gush 더 다재다능하며 더 넓은 범위의 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Spout는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있지만 gush는 감정 표현과의 연관성으로 인해 비공식적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
