실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gypsy
예문
The gypsy family traveled from town to town, selling their wares. [gypsy: noun]
집시 가족은 마을에서 마을로 여행하면서 물건을 팔았습니다. [집시: 명사]
예문
She had a gypsy soul and loved to travel to new places. [gypsy: adjective]
그녀는 집시 영혼을 가지고 있었고 새로운 곳으로 여행하는 것을 좋아했습니다. [집시: 형용사]
nomad
예문
The nomads traveled with their herds across the vast plains. [nomads: noun]
유목민들은 가축 떼와 함께 광활한 평원을 가로질러 여행했습니다. [유목민 : 명사]
예문
He lived a nomadic life, traveling from country to country for work. [nomadic: adjective]
그는 유목 생활을 하며 일을 위해 이 나라 저 나라를 여행했습니다. [유목민 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nomad는 더 넓은 의미와 부정적인 의미가 없기 때문에 현대 언어에서 gypsy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gypsy는 덜 일반적으로 사용되며 특정 상황에서 불쾌감을 주거나 둔감한 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gypsy도 nomad도 특별히 공식적이거나 비공식적이지는 않지만 gypsy 고정 관념 및 인종 집단에 대한 차별과의 연관성으로 인해 더 구어체 또는 속어로 간주 될 수 있습니다.