실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hallmark
예문
Honesty is the hallmark of a good leader. [hallmark: noun]
정직은 훌륭한 리더의 특징입니다. [특징: 명사]
예문
The gold stamp on the jewelry is the hallmark of its authenticity. [hallmark: noun]
보석의 금색 스탬프는 진품의 특징입니다. [특징: 명사]
예문
The invention of the printing press was a hallmark of the Renaissance. [hallmark: noun]
인쇄기의 발명은 르네상스의 특징이었습니다. [특징: 명사]
emblem
예문
The bald eagle is the emblem of the United States. [emblem: noun]
대머리 독수리는 미국의 상징입니다. [헝겊:명사]
예문
The Nike swoosh is a well-known emblem of the brand. [emblem: noun]
Nike 스우시는 브랜드의 잘 알려진 상징입니다. [헝겊:명사]
예문
The dove is often used as an emblem of peace. [emblem: noun]
비둘기는 종종 평화의 상징으로 사용됩니다. [헝겊:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Emblem는 일상 언어에서 hallmark보다 더 일반적으로 사용됩니다. Emblem 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, hallmark는 덜 일반적이며 특정 기능이나 특성을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hallmark와 emblem는 모두 학문적 또는 전문적 맥락에서 사용하기에 적합한 형식적인 단어입니다. 그러나 emblem 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.