실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hardcore
예문
The hardcore fans waited in line for hours to get tickets to the concert. [hardcore: adjective]
하드코어 팬들은 콘서트 티켓을 구하기 위해 몇 시간 동안 줄을 서서 기다렸다. [하드코어: 형용사]
예문
She's a hardcore athlete who trains every day without fail. [hardcore: adjective]
그녀는 매일 어김없이 훈련하는 하드코어 운동선수입니다. [하드코어: 형용사]
예문
The band played a hardcore set that left the audience energized and pumped up. [hardcore: noun]
밴드는 청중에게 활력을 불어넣고 활력을 불어넣는 하드코어 세트를 연주했습니다. [하드코어:명사]
intense
예문
The intense heat made it difficult to breathe. [intense: adjective]
강렬한 더위 때문에 숨쉬기가 어려웠습니다. [강렬한: 형용사]
예문
The workout was so intense that I could barely move the next day. [intense: adjective]
운동이 너무 강렬해서 다음날 거의 움직일 수 없었습니다. [강렬한: 형용사]
예문
He had an intense gaze that made me feel uncomfortable. [intense: adjective]
그는 나를 불편하게 만드는 강렬한 시선을 가지고 있었다. [강렬한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Intense는 일상 언어에서 hardcore보다 더 일반적으로 사용됩니다. Intense는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, hardcore는 틈새 시장이며 특정 하위 문화 또는 장르와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hardcore과 intense 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 intense 더 다양하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.