실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
harsh
예문
The teacher's harsh criticism made the student feel discouraged. [harsh: adjective]
교사의 가혹한 비판은 학생을 낙담하게 만들었습니다. [가혹한: 형용사]
예문
The harsh winter weather made it difficult to go outside. [harsh: adjective]
혹독한 겨울 날씨로 인해 밖에 나가기가 어려웠습니다. [가혹한: 형용사]
strict
예문
The school has a strict policy against cheating. [strict: adjective]
학교는 부정 행위에 대한 엄격한 정책을 가지고 있습니다. [엄격한: 형용사]
예문
My parents were very strict when it came to curfew. [strict: adjective]
부모님은 통금 시간에 대해 매우 엄격했습니다. [엄격한: 형용사]
예문
The coach is strict but fair in his expectations of the team. [strict: adjective]
코치는 엄격하지만 팀에 대한 기대에 공정합니다. [엄격한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Strict는 일상 언어에서 harsh보다 더 일반적으로 사용됩니다. Strict 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, harsh는 덜 일반적이며 더 부정적인 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
harsh과 strict 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 strict는 비즈니스 또는 학업 환경과 같은 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용되는 반면 harsh는 개인적인 대화나 소셜 미디어 게시물과 같은 비공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
