실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hated
예문
I hated the movie because it was too violent. [hated: past tense]
나는 영화가 너무 폭력적이어서 싫어했다. [싫어함: 과거형]
예문
She has always hated spiders since she was a child. [hated: verb]
그녀는 어렸을 때부터 항상 거미를 싫어했습니다. [싫어하다: 동사]
detest
예문
I detest the taste of cilantro in my food. [detest: verb]
나는 내 음식에서 고수의 맛을 싫어한다. [싫어하다: 동사]
예문
He detests his boss for being unfair and rude. [detests: present tense]
그는 불공평하고 무례한 상사를 싫어합니다. [혐오: 현재 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hated는 일상 언어에서 detest보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hated 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, detest은 덜 일반적이며 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Detest는 hated보다 더 형식적이며 일반적으로 더 진지하거나 문학적인 맥락에서 사용됩니다. Hated 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
