실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
heal
예문
The doctor said it would take a few weeks for my wound to heal. [heal: verb]
의사는 상처가 아물려면 몇 주가 걸릴 것이라고 말했습니다. [heal : 동사]
예문
Time can heal all wounds, they say. [heal: verb]
시간은 모든 상처를 치유 할 수 있다고 그들은 말합니다. [heal : 동사]
예문
She sought therapy to help heal from the trauma of her past. [heal: verb]
그녀는 과거의 트라우마를 치유하는 데 도움이 되는 치료법을 찾았습니다. [heal : 동사]
mend
예문
I need to mend this tear in my shirt. [mend: verb]
셔츠에 있는 이 찢어진 부분을 고쳐야 합니다. [수선: 동사]
예문
They worked hard to mend their friendship after a big fight. [mend: verb]
그들은 큰 싸움 후에 우정을 회복하기 위해 열심히 노력했습니다. [수선: 동사]
예문
It took some time, but she was able to mend her broken heart. [mend: verb]
시간이 좀 걸렸지만 그녀는 상한 마음을 고칠 수 있었습니다. [수선: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Heal는 일반적으로 의학적 맥락에서 사용되기 때문에 일상 언어에서 mend보다 덜 일반적입니다. Mend 더 다재다능하며 물리적 물체, 관계 및 정서적 고통 수리를 포함하여 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Heal는 일반적으로 의학적 또는 기술적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 mend보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. Mend는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.