실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hear
예문
I can hear the birds chirping outside my window. [hear: verb]
창문 밖에서 새들이 지저귀는 소리가 들립니다. [듣다: 동사]
예문
I heard the phone ringing, but I didn't answer it. [heard: past tense]
전화벨이 울리는 소리가 들렸지만 받지 않았습니다. [heard: 과거형]
예문
I heard from a friend that there's a new restaurant opening downtown. [heard: past participle]
친구로부터 시내에 새로운 레스토랑이 문을 열었다는 소식을 들었습니다. [heard: 과거분사]
listen
예문
I like to listen to music while I work. [listen: verb]
저는 일하면서 음악을 듣는 것을 좋아합니다. [듣다: 동사]
예문
She listened carefully to the instructions before starting the project. [listened: past tense]
그녀는 프로젝트를 시작하기 전에 지시 사항을주의 깊게 들었습니다. [listened: 과거형]
예문
You should listen to your doctor's advice if you want to get better. [listen: imperative]
더 나아지고 싶다면 의사의 조언에 귀를 기울여야 한다. [듣기 : 명령형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hear 는 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문에 일상 언어에서 listen 보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 listen 는 더 구체적이며 주의와 존중의 긍정적인 의미를 담고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Listen 는 일반적으로 더 높은 수준의 관심과 참여를 의미하기 때문에 hear보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 격식 수준으로 사용될 수 있습니다.
