실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
heartthrob
예문
He became a heartthrob after his role in the romantic movie. [heartthrob: noun]
그는 로맨틱 영화에서 자신의 역할을 맡은 후 가슴 뛰는 사람이되었습니다. [두근두근: 명사]
예문
She has a heartthrob smile that makes everyone fall for her. [heartthrob: adjective]
그녀는 모두가 그녀에게 빠지게 만드는 두근거리는 미소를 가지고 있습니다. [가슴 뛰는 : 형용사]
hunk
예문
He's such a hunk, with his broad shoulders and chiseled abs. [hunk: noun]
그는 넓은 어깨와 깎인 복근을 가진 그런 덩어리입니다. [덩어리: 명사]
예문
She couldn't resist his hunky charm and masculine energy. [hunky: adjective]
그녀는 그의 늠름한 매력과 남성적인 에너지에 저항할 수 없었다. [늠름한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hunk는 일상 언어, 특히 비공식적 인 맥락에서 heartthrob보다 더 일반적으로 사용됩니다. Heartthrob 더 구체적이고 유명인 문화의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
heartthrob와 hunk는 모두 캐주얼 대화나 엔터테인먼트 미디어에서 일반적으로 사용되는 비공식적인 단어입니다. 그러나 heartthrob 유명인 문화 및 언론 보도와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.