실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hell
예문
According to some religions, sinners go to hell after they die. [hell: noun]
일부 종교에 따르면 죄인은 죽은 후에 지옥에 갑니다. [지옥: 명사]
예문
I'm so mad at my boss, I feel like I'm in hell at work. [hell: metaphorical usage]
상사에게 너무 화가 나서 직장에서 지옥에 빠진 것 같은 느낌이 듭니다. [지옥: 은유적 용법]
예문
The heat in this room is unbearable, it feels like hell. [hell: simile]
이 방의 더위는 참을 수 없으며 지옥처럼 느껴집니다. [지옥: 비유]
inferno
예문
The inferno destroyed the entire building in minutes. [inferno: noun]
지옥은 몇 분 만에 건물 전체를 파괴했습니다. [지옥: 명사]
예문
The desert was like an inferno, with temperatures reaching over 100 degrees. [inferno: simile]
사막은 기온이 100도를 넘는 지옥과 같았습니다. [인페르노: 비유]
예문
The concert was an inferno of energy and excitement. [inferno: metaphorical usage]
콘서트는 에너지와 흥분의 지옥이었습니다. [인페르노: 은유적 용법]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hell는 일상 언어에서 inferno보다 더 일반적으로 사용되며 사용할 수 있는 더 넓은 범위의 문맥을 가지고 있습니다. Inferno는 덜 일반적이고 형식적이며 일반적으로 실제 화재나 강렬한 상황을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Inferno는 hell보다 일상 언어에서 더 형식적이고 덜 일반적으로 사용됩니다. hell 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 일반적으로 더 심각하거나 극적인 상황을 위해 예약inferno.